英语中星期词汇的由来
昨天写了七曜历的知识,了解到星期是一种祭神的日期。当这个七曜历传入英国时,英国人将所祭祀的神改为了他们自己所信奉的神明。所以,英语中的星期词汇是由于信仰神明的不同而改变了。
英语中表示星期的七个词汇和对应的神明:
星期日:Sunday,行星Sun(直接沿用七曜历);
星期一:Monday,卫星Moon(直接沿用七曜历);
星期二:Tuesday,北欧神话战神Tyr,是众神之王Odin与希摩的美丽女巨人斯嘉蒂Skadi的儿子;
星期三:Wednesday,北欧神话中掌管文化艺术战争死亡之神Woden;
星期四:Thursday,北欧神话雷神索尔Thor,是众神之王Odin与大地女神乔德Jord的长子;
星期五:Friday,北欧神话婚姻及母爱之神芙丽嘉Frigg,为众神之后,Odin之妻,有个金轮织机,照亮夜空(北欧人称‘芙丽嘉的织轮’即猎户星座);
星期六:Saturday,北欧神话农业之神Seturn。
最新评论