首页 > 8 其它知识, Z 转载文章 > 了解注音符号

了解注音符号

2010年8月29日 AEROFISH 1,496 views 发表评论 阅读评论

注音符号作为中国的一种文化,所以想了解下,但其实它好像已没什么实用价值了。

注音符号以前被称为“注音字母”,是一种为汉字注音而设定的符号,1913年由中华民国读音统一会制定,1918年由北洋政府教育部发布,共计39个字母,排列以"ㄍㄎ"开头;1920年改订字母顺序,增加一个字母"ㄜ"共计达40个。注音初期以读音统一会所定字音为标准,故有“万(v)、兀(Ng)、广(Gn)”三个字母,后以北京音为标准,“万、兀、广”只作注方言之用,目前仍使用的有37个(声母21个,韵母16个)。1930年中华民国政府把注音字母改称为“注音符号”,正式的称呼是“国语注音符号第一式”。相对于汉语拼音来说,注音符号有时简称注音。1935年,中国国语推动委员会制定新国音为中国的统一语言规范,而使用的拼音符号即为注音符号。

目前我国台湾地区,小学生在学会汉字书写之前,会先学习注音符号作为汉字的替代写法。在日常生活中,注音符号也用于标注生字的拼音,同时也常用的计算机输入法。

由于注音符号在台湾推广相当成功,小学生皆要求熟练使用。故在台湾闽南语、客家语的教学上,教育部另外增添新符号以能拼读这些「乡土语言」,称之为「台湾方言音符号」,目前这些新符号已收录至Unicode编码中的「BopomofoExtended」区(Unicode:31A0-31AF)。

在2000年左右,台湾教育部颁布一套通用拼音规则。尝试注音符号拉丁化的标准方案,并取代注音符号第二式(MPSII),目前已经逐渐落实在地名拼写上。

附:注音符号、汉语拼音、台湾拼音(原通用拼音)对照表

注音 台灣拼音

(通用拼音)

漢語拼音
  b b
p p
m m
f f
d d
t t
n n
l l
g g
k k
h h
ji j
ci q
si x
jh zh
ch ch
sh sh
r r
z z
c c
s s
零韻 -ih -i
a a
o o
e e
ê ê
ai ai
ei ei
ao ao
ou ou
an an
en en
ang ang
eng eng
er er
i,yi i, yi
u,wu u,wu
yu ü,u,yu
ㄧㄚ ia,   ya ia,   ya
ㄧㄝ ie,   ye ie,   ye
ㄧㄞ iai,  yai iai,  yai
ㄧㄠ iaoyao iaoyao
ㄧㄡ iou, you iu,   you
ㄧㄢ ian,  yan ian,  yan
ㄧㄣ in,   yin in,   yin
ㄧㄤ iang, yang iang, yang
ㄧㄥ ing,  ying ing,  ying
ㄨㄚ ua,   wa ua,   wa
ㄨㄛ uo,   wo uo,   wo
ㄨㄞ uai,  wai uai,   wai
ㄨㄟ uei,  wei ui,    wei
ㄨㄢ uan,  wan uan,  wan
ㄨㄣ un,   wun un,   wen
ㄨㄤ uang, wang uang, wang
ㄨㄥ ong,  wong ong,  weng
ㄩㄝ yue ue,    yue
ㄩㄢ yuan uan,   yuan
ㄩㄣ yun un,    yun
ㄩㄥ yong iong,   yong

本文对我无帮助,减1分本文对我有帮助,加1分 (本文对您有帮助吗?)
Loading ... Loading ...

  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.